英会話をスムーズに行うコツ

日本を出る前、私の地域だけでしょうか。英会話教室や英語に関する勉強に関するＣＭが多く流れていました。勉強法も「前から読み」と命名されているようですが、これは気づく人は気づいていた画期的な考え方で、英語を扱う人から言わせてもらうと「今更？」という形になるのでしょう。

日本の英語の授業は、英語の文法を理解するという部分に力を入れていて、どうしてもいざ、会話となると弱い。極端に言えば話せないというケースがあります。
いくら単語をたくさん知っていても、文章にできなくては会話が通じないという考えなのでしょうか。でも実際は、わかる単語を並べて、多少のジェスチャーをつけてしまえば、大抵通じてくれます。

例に挙げた「前から読み」ですが、よくよく考えると、これは英会話をしているのと同じです。会話の最中に全部書き留めて、文法に照らし合わせて訳すなんて作業をしていたら、会話は成り立ちません。

この「前から読み」に加えて、もう一つ手に入れたい考えがあります。「appleはappleであって、りんごではない」という考え方です。いちいち単語を訳してしては会話は間に合いません。appleはappleと認識することにより、よりスムーズに会話を進めることができます。慣れるまでは大変ですが、訳すという行為をなくした時に、初めて会話できるレベルとも言えるのではないでしょうか。